Oduvijek si volio/voljela engleski jezik? Uživaš u kulturnom stvaralaštvu na ovome jeziku i želiš tu ljubav podijeliti s drugima jednog dana? Onda je Odsjek za engleski jezik i književnost na Pedagoškom fakultetu Univerziteta u Bihaću kao stvoren za tebe! Kroz četvorogodišnji studij Odsjek za engleski jezik i književnost nudi ti dijapazon znanja i vještina koje će usavršiti tvoje bilingvalne sposobnosti na mnogim poljima, od poznavanja američke i britanske književne historije do prevođenja, te podariti mogućnost da kao predavač engleskog jezika to znanje podijeliš s budućim učenicima u obrazovnom procesu.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Iskustva studenata Odsjeka za engleski jezik i književnost
“Ako volite Engleski jezik, uživate dok učite nove stvari, želite da učite od najboljih profesora s najboljim kvalifikacijama, onda je ovaj fakultet za vas. Naši profesori su iskusni, učeni i profesionalni.
Svaki čas se čini kao novo iskustvo, svaki sat je zabavan, naši profesori su tu da nam olakšaju pri svakom koraku a tu će biti i za vas. Od srca preporučujem ovaj fakultet svima koji žele naučiti nešto novo i koji se žele zabaviti. We are not friends, we are a family, you are welcome to join us!” – Jasmin Musić
“Upisati odsjek za EJK je bila jedna od najboljih odluka u mom životu. Od kako idem na fakultet zavoljela sam engleski jezik još više i napokon mi je učenje ugodno nasuprot torturnog kakvo je bilo sve ove godine školovanja.
Redovno s kolegama imam priliku da kroz zabavne načine unaprijedim svoje znanje. Studiranje je do sad najljepši period mog života i drago mi je što sam počašćena biti dio susretnog, ljubaznog i kolegijalnog okruženja. Da ne zaboravim staviti akcenat na izuzetno ljubazne, profesionalne i susretljive profesore i asistente koji su tu za vas kao najveća potpora i vjetar u leđa ka vašem eventualnom uspjehu.” – Nejra Harčević
“Odsjek za engleski jezik i književnost se može pohvaliti stručnim kadrom koji stalno radi na unapređenju izvođenja nastave na Pedagoškom fakultetu u Bihaću. Tokom studija, studenti redovito rade na svojim jezičkim vještinama uz prijatnu i opuštenu atmosferu. Nastava se većinskim dijelom odvija na engleskom jeziku, a studenti se usavršavaju kroz prezentacije, istraživanja, seminarski radove i sl. Kroz kolegij književnosti, studenti se upoznaju sa najvažnijim književno-teorijskim pojmovima, a semestralno im je dodijeljena reading lista koja obuhvata najvažnija djela određenog književnog perioda.” – Almedin Ćatić
“Odsjek engleski jezik i književnost je tu da nas pripremi za buduci rad u nastavi engleskog jezika devetogodišnjeg osnovnog i srednjoškolskog obrazovanja. Pored ove osnovne djelatnosti za koju se studenti obrazuju, u toku studija se izučava lingvistika i historijski razvoj engleskog jezika, interpretiraju se književna djela engleskog govornog područja, proširuju se znanja o historiji i kulturi anglofonih zemalja sa posebnim akcentom, te se obrađuju tekstovi savremene tematike u svrhu poboljšavanja četiri jezične vještine, kao i vještine pismenog i usmenog prevođenja tekstova. Nakon zavrsenog ovoga studijskog programa, studenti, pored osposobljenosti za rad u osnovnoj i srednjoj školi na poslovima predavača iz predmeta Engleski jezik i književnost, bivaju osposobljeni za pružanje jezičkih usluga u različitim medijskim, kulturnim, turističkim i međunarodnim ustanovama.” – Šeherzada Pajalić
“Za ovo kratko vrijeme sam stekla dojam da mi, kao studenti, zajedno sa profesorima i asistentima, činimo jednu malu složnu porodicu.” – Sedina Bašić
“Sve pet i divni profesori.” – Melisa Eljazović
“Predivno iskustvo i divan kolektiv.” – Selma Toromanović
“Moje jedno pozitivno iskustvo je to što smo imali priliku da jedan semester slušamo profesora Barrya Simpsona iz Amerike. Mislim da nam je to puno značilo u smislu da smo svjedočili drugačijim načinima predavanja i drugačijim pogledima na problem u polju metodike. Takodjer je korisno bilo i to što smo mogli komunicirati samo na engleskom jeziku što je znatno utjecalo na moje vještine snalaženja u govoru. Vjerujem da je ovo iskustvo bilo jedno od onih koje će sigurno ostati u lijepom sjećanju kada pomislim na studiranje.” – Bjanka Terzić
“Studiranje zahtijeva strpljenje, rad, red i volju i motivaciju. Sa našim profesorima i asistentima sve je to bilo moguće i dokučivo. Njihova motivacija da prenesu znanje je nama samo dalo vjetar u leđa da se još više trudimo i damo svoj maksimum. Oni su ti koji su vjerovali u svoje studente. Na najbolje moguće načine prezentuju svoje predmete i pokušavaju da ne budu monotoni u svojim predavanjima. Prilikom izabira fakulteta treba znati da se s tim bira i okruženje tj. osobe koje će se svakodnevno družiti idućih par godina. Da mogu opet birati, izabrala bih istu “ekipu” profesora i asistenata jer su bili i pozitivni, kreativni, dostupni i spremni pomoći u svakom trenutku. Dio za književnost, kao i za gramatiku ima svoje profesore koji su u pravom smislu profesionalci u svom poslu i trude se na najlakši način dokučiti studentu sve bitne segmente. Studiranje na Pedagoškom fakultetu nosi sa sobom uspone i padove ali kada imate prave osobe oko sebe, sve se može prevazići s lakoćom i može se uvijek naći izlaz. Što se tiče društva na fakultetu, nikada ne možete znati ko će vam se naći u razredu. To je jedan veliki plus jer će doći studenti iz različitih gradova sa različitim karakterima i to je ono što čini ekipu posebnom. Svi su već izgrađene ličnosti i svi su posebni na svoj način. Besane noći pred ispite, dijeljenje skripti, bilješki, informacija i ostalih materijala su još jedna stvar koja će zasigurno ostati urezana kada se sjetite svog fakultetskog perioda. Svaki profesor, asistent i student će naći posebno mjesto u vašem srcu. Pored kvalitetnog studiranja, fakultet ima odlične ponude za razmjene studenata koji idu širom svijeta, što je jedan veliki plus i studenti se vrate sa novim iskustvima, poznanstvima i budu bogatiji za dosta drugih stvari koje će im u životu sigurno dobro doći. Studiranje nosi sa sobom svoje obaveze i odgovornosti, pa pažljivo birajte da to bude fakultet koji ima profesore koji će vam pomagati, a ne otežavati ono za šta se školujete i s čime se želite baviti ostatak vašeg života.” – Kenana Bajrić, Bachelor engleskog jezika i književnosti
Dragi budući studenti Pedagoškog fakulteta, budući lingvisti i profesori engleskog jezika i književnosti,
moje ime je Naila Elkasović-Abdić i od 2020.godine ponosno nosim zvanje bachelor engleskog jezika i književnosti koje sam stekla završetkom prvog ciklusa studija na ovom Odsjeku Pedagoškog fakulteta. Odmah po završetku sam se zaposlila u struci, kao nastavnik engleskog jezika u osnovnoj školi a pored toga radim i za nevladin sektor u kojem sam se zadržala upravo zbog dobrog poznavanja engleskog jezika.
Svako od nas nosi drugačija iskustva u toku svog studiranja, moja su, na svu sreću vrlo pozitivna.
Kroz svoje četiri godine studiranja imala sam priliku slušati predavanja od vrhunskih profesora i asistenata. Susretljivi i uvijek na usluzi, olakšavaju studentske muke i čine da se osjećate ugodno i svrishodno na fakultetu na kojem studirate.
Odsjek za engleski jezik i književnost nudi sadržaj i za one koji su ljubitelji gramatike ali i za one strastvene pobornike književnosti. Ukoliko je vaš cilj produbljenje i bogaćenje jezičkih struktura i vokabulara generalno, uz pomoć enegičnih, perspektivnih te visoko elokventnih profesora koji se nesebično trude da svoje znanje prenesu studentima, i taj cilj može biti ostvaren. Na kraju, ukoliko upisujete ovaj smjer radi upoznavanja američke i britanske kulture, radoznalosti o istima, ovdje i to možete pronaći. Vjerujem da postoji najviše onih koji bi u svaki ovaj segment voljeli pomalo zaviriti, i sama sam bila takva, stoga ako biste voljeli učiti o drugim kulturama, sve to povezivati kroz historiju, uz to bogatiti riječnik i usavršavati gramatičke strukture – bit ćete na pravom mjestu.
S obzirom da Pedagoški fakultet na ovom Odsjeku nudi i drugi ciklus studija, ja sam trenutno student na istom. Ono što bih izdvojila kao pozitivnu karakteristiku ovog ciklusa jeste njegova organiziranost te razumijevanje profesora koji drže predavanja. Ukratko bih ga opisala kao ciklus koji bez silnog opterećavanja nudi kvalitetno i iskoristivo znanje. – Naila Elkasović-Abdić, brončana plaketa Pedagoškog fakulteta, 2020.
“Prilikom odabira fakulteta prije par godina, Pedagoški fakultet u Bihaću (Odsjek za engleski jezik i književnost) mi se činio kao najbolji izbor, što su i moje četiri godine provedene kao student i dokazale. Ono što odvaja PFB od drugih fakulteta jeste nastavno osoblje koje čini sve u njihovoj moći da proces studiranja učini zanimljivim, zabavnim i drugačijim. Uz posvećene profesore i asistente čak i najteži koncepti se lako usvajaju. Jedna stvar koja definitivno ne nedostaje EJK-u jeste kreativnost, od strane nastavnog osoblja, kao i od strane studenata kojima je pružena podrška za ostvarivanje mnogih inovativnih ideja, poput ELF-a i nedavno priređene Tea party, koja je jedno iskustvo kojeg ću se uvijek rado prisjećati. Uvijek sam se nadala da ću tokom studija upoznati osobe koji će mi postati prijatelji ostatak mog života , međutim nisam se nadala da ću upoznati osobe koje će mi postati i dio obitelji. PFB definitivno nudi recept za savršene studije: kvalitetno obrazovanje, odličnu atmosferu i izvanredna iskustva.” – Sajra Bešić, srebrna plaketa Pedagoškog fakulteta, 2021.
“Pedagoški fakultet u Bihaću nudi širok izbor smjerova gdje svako može odabrati područje koje će zadovoljiti njegove interese i sklonosti. Lično sam odabrala Odsjek za engleski jezik i književnost zbog ljubavi prema jeziku od malih nogu. Nakon četiri godine studiranja, mogu reći da sam donijela ispravnu odluku. Profesori i asistenti su veoma stručni, korektni, pristupačni, te uvijek spremni izaći u susret studentima kada je to potrebno. Također, studenti imaju tu slobodu da predlažu svoje ideje za prezentacije ili radionice vezane za teme koje ih zanimaju, što fakultet rado podrži. Radno osoblje teži ka tome da nam učini proces učenja što zanimljivijim i lakšim za usvajanje. Tu bih spomenula našeg stranog lektora, Barry Simpson-a, koji se sa nama družio tokom druge godine studiranja. Veoma sam zahvalna fakultetu što nam je omogućio da učimo od izvornog govornika, te stvorimo prijateljski odnos sa njim. Pored radnog osoblja, svakako vrijedi spomenuti i društvo sa Odsjeka. Koliko god smo bili različiti, toliko smo bili ujedinjeni kada je bilo potrebno riješiti neki zajednički problem. Bilo mi je zadovoljstvo biti dio takvog kolektiva, te rasti, učiti i napredovati zajedno s njima. Pedagoški fakultet u Bihaću je zasigurno pravi izbor za one koji, pored kvalitetnog znanja, žele steći jedno predivno i bogato životno iskustvo.” – Sajra Porčić, zlatna plaketa Pedagoškog fakulteta, 2021.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Vannastavne aktivnosti – English Language Festival
Odsjek za engleski jezik Pedagoškog fakulteta Univerziteta u Bihaću i Američki kutkak u Bihaću i organiziraju ELF English Language Festival (Festival engleskog jezika). ELF je dvodnevni medijski, kulturni i pedagoški događaj koji je odrzava pod sloganom od ,,studenata za studente”, što znači da su sve aktivnosti na festivalu nastale uz konsultovanje i razgovor sa studentima, koji su ujedno i glavni učesnici, ali i stvaratelji festivala.
Aktivnosti na dvodnevnom festivalu uključuju metodičku radionicu, književnu radionicu, dramski segment i kviz općeg znanja s fokusom na književnost, kulturu i historiju anglofonih zemalja. Pored toga, organizira se seminar za nastavnike engleskog jezika koji uključuje međunarodne predavače, kao i studente predavače (interaktivni oblik nastave) i okrugli stol s profesorima, predstavnicima studenata Univerziteta u Bihaću, te studenata gostiju festivala.
Cilj festivala je međusobno pomaganje i suradnju studenata, učenika, nastavnika, profesora i roditelja na stazi učenja i poučavanja engleskog jezika čime se višestuko potvrđuje uloga Pedagoškog fakulteta Univerziteta u Bihaću, zatim povezivanje studenata na državnoj razini, obogaćivanje vannastavnog života studenata, kao i njihovog kulturno-umjetničkog stvaralaštva, a sve u cilju prevazilaženja teške ekonomske situacije koje se negativno odražava na društvo u cjelini, motiviranje i osnaživanje studentskog duha i smanjivanje nezaiteresiranosti i razočaranosti studenata trenutnim prilikama.
Festival predstavlja spoj studentskog pedagoškog osvještenja i njihovog kulturno-umjetničkog stvaralaštva koji nosi dobrobit i njima i široj društvenoj zajednici, kao i slici visokog obrazovanja u Unsko-sanskom kantonu, ali i u cijeloj zemlji.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Razmjena studenata
Zamislite priliku da kao student Pedagoškog fakulteta budete dio globalnog obrazovanja i u toku svog studija stičete znanja na jednom od svjetskih univerziteta.
Studentima Univerziteta u Bihaću, a time i Odsjeka za engleski jezik na raspolaganju su programi razmjene kroz koje dio svog studija mogu provesti izvan Bosne i Hercegovine na evropskim, turskim, pa čak i američkim univerzitetima. Kroz uređeni sistem saradnje nastavnog osoblja i osoblja Ureda za međunarodnu saradnju studentima je omogućeno da na jednom mjestu pronađu stipendiju, završe proceduru apliciranja, imaju podršku u toku boravka na drugom univerzitetu, te završe proceduru priznavanja po povratku.
Razmjena studenata odvija se prvenstveno kroz Erasmus+ program kojeg financira Evropska unija, a kojim je studentima obezbijeđena financijska i administrativna podrška od samog procesa aplikacije do povratka na matični univerzitet. Stipendije Erasmus+ programa iznose najčešće 800 EUR mjesečno i predviđene su za financiranje smještaja i ostalih troškova u toku boravka, te uključuju dodatna sredstva za financiranje povratne karte za putovanje do odredišta i povratak na matični univerzitet. Priznavanje boravka na partnerskim univerzitetima regulisano je Pravilnikom o mobilnosti na Univerzitetu u Bihaću i dodatno se obezbjeđuje ugovorom o učenju sa jasno definisanim predmetima i obavezama studenta u toku razmjene.
Preko stotinu studenata Univerziteta u Bihaću do sada je boravilo na različitim univerzitetima širom Evrope, a u narednom periodu omogućena je mobilnost za neke od sljedećih univerziteta:
- Cukurova University (Turska)
- Nova de Lisboa University (Portugal)
- Valencia University (Španija)
- University of Maribor (Slovenija)
- Lleida University (Španija)
- Mare Nostrum Konzorcij Univerziteta – Alagrve University; Nova de Lisboa; Evora University; Porto University (Portugal)
- Primorska University (Slovenija)
- Silesian University of Technology (Poljska)
- Nova Gorica University (Slovenija)
- Kütahya Dumlupınar University (Turska)
- MusAlpaslan University (Turska)
- Antalya Bilim University (Turska)
- Poitiers University (Francuska)
- Montpellier University (Francuska)
- Vyautas Magnus University (Litvanija)
- Powlianski College in Kwidzyn (Poljska)
Pored Erasmus+ programa, stipendiranje razmjene studenata odvija se i kroz Mevlana program kojeg financira Republika Turska, CEEPUS program razmjene studenata između zemalja Centralne Evrope, te stipendije Ambasade Sjednijenjih Američkih Država u Bosni i Hercegovini.
NAŠE ERASMUS+ICM AVANTURE – Izvještaj sa razmjene Elmedina Bajramović i Nisveta Eljazović
Ela Suljić i Emina Nuhanović_Slovenija_korona semestar
NAŠE ERASMUS+ICM AVANTURE – Majda Alagić i Amra Sedić
Bivše smo studentice Pedagoškog fakulteta, Odsjeka za engleski jezik i književnost, Majda Alagić i Amra Sedić. Naša prva Erasmus avantura započela je slučajnim odlaskom na prezentaciju ponuda koje je Ured za međunarodnu suradnju tada izlagao, na čelu sa stručnom savjetnicom za međunarodnu suradnju Bosnić Almom. Kada smo čule da je riječ o Poljskoj bile smo pomalo nesigurne ali smo znale da ćemo kad tad morati izići iz svoje komfor zone i uraditi nešto drugačije. Već smo taj dan odlučile, ukoliko nas prime, odlazimo u Poljsku. Nakon toga je krenula prijava i aplikacija, dosta papirologije, ali uz pomoć prije svega našeg Voditelja odsjeka, prof.dr. Dupanović Edina i naravno savjetnice za međunarodnu saradnju – Bosnić Alme, sve je bilo moguće. Nakon toga stigao je odlazak. Bile smo sretne, uzbuđene i ustravljene u isto vrijeme. Shvatile smo da se sva papirologija isplatila, jer smo sve zaboravile istog trenutka kad smo kročile u našu sobu u studentskom domu. Nakon toga nova država, novi grad, novi fakultet, novi životni prostor. Zaista predivno iskustvo. Čovjek raste u takvoj sredini iz dana u dan. Svaki izlazak iz sobe je novo iskustvo. Gliwice, Poljska; predivan studentski grad, fakultet sa divnim kadrom i predavačima s kojima smo i dan danas u kontaktu (doduše dosta manji od narednog o kojem ću pričati – ali svakako divan!), zima. Imali smo priliku da posjetimo glavni grad – Varšavu, zatim najveće gradove povijesne Šleske regije – Katowice i Wroclaw, kao i zloglasni logor Aušvic što je zaista bilo jedno neponovljivo iskustvo. U svakom slučaju preporučile bismo svakom! U Poljskoj smo provele 5 mjeseci (zimski semestar) i nakon povratka kući bile smo druge osobe, no da bi sve postalo još zanimljivije nakon par mjeseci dolazi ponuda za naš drugi odlazak. I dalje zajednički.
Osunčana Valencija i Kraljevina Španija. Potpuno druga strana medalje i sušta suprotnost od našeg prvog odlaska. Prije svega dupla kilometraža i udaljenost od kuće. Razlika u klimi. Deset puta više stanovnika nego u Bihaću, našem rodnom gradu, što samim tim znači deset puta više studenata. Ove ogromne brojke ne znače ništa drugo nego komplikacije oko smještaja: studentski domovi su enormno skupi, i jedino rješenje je živjeti u iznajmljenom stanu, što također nije jednostavno budući da je dosta onih koji žele studentima samo uzeti pare, međutim kada je sav taj silni stres prošao, kada smo se naša zajednička prijateljica i bivša studentica s Odsjeka za engleski jezik i književnost Suljić Ela i mi zaputile prema fakultetu i vidjele koliki kompleks zgrada Univerzitet posjeduje, te da nam je plaža od stana samo 15 minuta – sav stres je nestao. Nakon toga upoznajemo koga drugog nego – ljude s Balkana, s kojima postajemo skoro kao porodica i stičemo prijateljstva koja nećemo zaboraviti vjerovatno dok živimo. Odlučujemo se za obilazak Valencije i svih njenih ulica, korištenje temperature i sunca, te niskobudžetne aviokompanije. Nažalost nismo imale priliku da posjetimo glavni grad (razlog više da se tamo vratimo), ali smo posjetile Andaluziju, i njenu predivnu Sevilju – grad koji leži na obalama rijke Gvadalkire. Također, preporučujemo!
U svakom slučaju dvije neuporedive destinacije, totalne suprotnosti sjever i mediteran, studentski dom i studentski stan s cimerima, Univerzitet sa nebrojeno mnogo studenata i manji kampus kojem je konkretno Filološki fakultet pripojen (Gliwice), zaista smo presretne što smo uspjele vidjeti obe strane medalje, što smo stekle razna iskustva koja ćemo pamtiti cijeli život i što smo ponosne Erasmusovke!
Stvar koju nikako ne smijemo zaboraviti jeste da je proces priznavanja predmeta prošao odlično, i da želimo da poručimo svim studentima – ovo je jedno predivno i neprocjenjivo iskustvo, potrebno je samo malo hrabrosti i možda malo ludosti!